The United States is significantly reducing its military presence in Romania, in what a NATO official called “adjustments to US force posture,” amid Moscow’s war against neighboring Ukraine and heightened European concern about Russian incursions into NATO airspace.