Retraction (15 April 2022): Greg Egan has kindly explained on Twitter that I was misinterpreting the narrator’s statements, and specifically that from the “from within” part means that morality is in part a result of human internal mental processes but that those processes of course condition on the external world. I am happy to stand corrected!
