Product development consumes significant resources and directly impacts business outcomes. But many software companies are experiencing layoffs. How do remaining employees meet company and customer expectations with fewer resources without adversely affecting one or the other?