To get in character for “House of Gucci,” Lady Gaga spent the better part of last year inhabiting the mind, body and spirit of Patrizia Reggiani, the Italian socialite who was convicted of hiring a hitman to kill her former husband, Maurizio Gucci. Though the film wrapped production and opened in theaters last year, Gaga did not officially shed the role until Thursday at the New York Film Critics Circle Awards.