TL;DR: Stop using the word pop-up. Instead choose a term that accurately describes the control you want. I encourage you to read my post Stop Using ‘Drop-down’, which provides the set-up for this post. Along with another term I would prefer everyone stopped using. As you embark on a design,…
