Update: See part 2 for a better solution. Original post: I recently moved to using aerc for email after using mutt (and then neomutt) for some number of years. Today I decided to go beyond a simple maildir for organizing mails locally, and use the notmuch backend for aerc. I use neomutt + notmuch for $dayjob, so I'm no stranger to creating tag 'rules' and searching, etc. What I was unprepared for is that aerc does not care about sent mails after pushing them to smtp. Contrast this to mutt and...