I recently responded to this post on the Bioconductor forum regarding a problem with reading a HDF5 file using the rhdf5 package. I was initially unable to reproduce the problem until I tried on Windows, then it failed immediately. Here’s an examination of why.
