Angelika's German tuition and translation. Angelika is a native German speaker and can offer tuition and translation for business, personal or just for fun.| Angelika's German Tuition & Translation
While on holidays in Germany last month we spent a few days in Hamburg. There something caught my eyes (apart from the wonderful sights we explored): the bins! No, not the rubbish that people put in them, nor the stickers or graffiti that was on some of them. It was the different sayings I found ... Read more The post Bin there, said that! Hamburg’s bins have something to say appeared first on Angelika's German Tuition & Translation.| Angelika's German Tuition & Translation
Welcome to another month of the German Action for Happiness Calendars. As before, you can if you wish also print out a PDF version. And if you want or need to, you can see it here in English, where you also find further foreign languages. Use the following sentences as a German reading and translation exercise and then ... Read more The post Learn German and spread happiness in October 2025 appeared first on Angelika's German Tuition & Translation.| Angelika's German Tuition & Translation
Welcome to this series of blog posts based on our 'Ask Angelika' shows, this time with German sentences you might hear or need to say in a taxi.| Angelika's German Tuition & Translation
If you are a regular reader of my blog you will have read posts about verbs and how different prefixes change the meaning of the original verb. You might have read Today’s post is a little different as I have a list of verbs that change their meanings by adding the prefix ‘ver’. All those ... Read more The post How the prefix ‘ver’ can change the meaning of German verbs appeared first on Angelika's German Tuition & Translation.| Angelika's German Tuition & Translation
I made a list of “reasons” why you shouldn’t buy my online German courses. Spoiler: They’re not very good reasons.| Angelika's German Tuition & Translation
Welcome to another month of the German Action for Happiness Calendars. As before, you can if you wish also print out a PDF version. And if you want or need to, you can see it here in English, where you also find further foreign languages. Use the following sentences as a German reading and translation exercise and then ... Read more The post Learn German and spread happiness in September 2025 appeared first on Angelika's German Tuition & Translation.| Angelika's German Tuition & Translation
Welcome to my next blog post based on our ‘Ask Angelika’ shows with practical or useful sentences you might hear or use yourself in certain scenarios. Today we will cover sentences you might hear or need to say at a bus station. This page contains affiliate links to Amazon. It means I’ll get a few ... Read more The post Practical German for bus stations appeared first on Angelika's German Tuition & Translation.| Angelika's German Tuition & Translation
The German verb 'stellen' with a variety of prefixes. Did you know there are this many?| Angelika's German Tuition & Translation
If you are a frequent reader of my blog posts you might remember my German pronunciation posts How to pronounce the vowels in German, How to pronounce German words with ‘ei’ and ‘ie’ or Test your German pronunciation with some dinosaurs Today I came across a video I made a while ago, which was fun ... Read more The post If British places were pronounced in German appeared first on Angelika's German Tuition & Translation.| Angelika's German Tuition & Translation
Do you have a favourite German word? This blog post may - or may not - assist you with finding one 😉| Angelika's German Tuition & Translation
Learn a new German sentence every day in 2025 and complete the tasks as well - there isn't a better way to improve your German and make the world a better place!| Angelika's German Tuition & Translation