Resümee des ersten zapatistischen Beitrags auf dem Treffen der Widerstände und Rebellionen, 4. August 2025: In einer Versammlung einer zapatistischen Gemeinde sind sie am diskutieren, wie sie sich …| Enlace Zapatista
RAPPORT DU CONGRÈS NATIONAL INDIGÈNE ET DE L’ARMÉE ZAPATISTE DE LIBÉRATION NATIONALE SUR LES FONDS RECUEILLIS POUR LES COMMUNAUTÉS DE […]| Enlace Zapatista
COMMUNIQUÉ URGENT NOUS APPELONS À LA SOLIDARITÉ URGENTE AVEC LES PEUPLES ORIGINAIRES DE LA SIERRA NORTE DE VERACRUZ TOUCHÉS PAR […]| Enlace Zapatista
Bericht von Congreso Nacional Indígena und Ejército Zapatista de Liberación Nacional über das [bisher] Gesammelte für die Comunidades der Sierra […]| Enlace Zapatista
Deutsch Übersetzung (Alemán) Traduction en Français (Francés)| Enlace Zapatista
DRINGENDES KOMMUNIQUÉ WIR RUFEN ZUR UNMITTELBAREN SOLIDARITÄT MIT DEN PUEBLOS ORIGINARIOS DER SIERRA NORTE VON VERACRUZ AUF, DIE VON DEN […]| Enlace Zapatista
AUFRUF ZU AKTIONSZEITRAUM ANLÄSSLICH DES 30. JAHRESTAGES DER GRÜNDUNG DES CONGRESO NACIONAL INDÍGENA STÄRKEN WIR DEN CONGRESO NACIONAL INDÍGENA ANGESICHTS DES […]| Enlace Zapatista
Gruß an Casa Samir Flores Soberanes EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL – EZLN COMISIÓN SEXTA ZAPATISTA Mexiko Oktober 2025 An: […]| Enlace Zapatista
| Enlace Zapatista
Deutsch Übersetzung (Alemán) Traduction en Français (Francés)| Enlace Zapatista
EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL COMISIÓN SEXTA ZAPATISTA. México. 12 ottobre 2025 A: La Casa dei Popoli e delle Comunità […]| Enlace Zapatista
Deutsch Übersetzung (Alemán)| Enlace Zapatista
Traduzione Italiano (Italiano) Deutsch Übersetzung (Alemán)| Enlace Zapatista
Jornadas de lucha y resistencia en defensa del Común y en contra de la Guerra a los Pueblos Zapatistas 06 […]| Enlace Zapatista
3 Postscriptums 3 VII.- QUESTIONS, IMAGES ET SENTIMENTS Quelle image vous émeut ? Celle d’un enfant perdu dans […]| Enlace Zapatista
3 Postscriptums 3 VIII.- LE COMMUN CONTRE LES BOÎTES MORTELLES ET LES PYRAMIDES Une assemblée de cheffes, de chefs et […]| Enlace Zapatista
DENUNCIATION OF THE ASSEMBLY OF COLLECTIVES OF ZAPATISTA AUTONOMOUS GOVERNMENTS A.C.G.A.Z. ASSEMBLY OF COLLECTIVES OF ZAPATISTA AUTONOMOUS GOVERNMENTS A.C.G.A.Z. GOVERNMENTS […]| Enlace Zapatista
#ZapatistasBajoAtaque A quien la guerra no le es indiferente En medio de la guerra contra la humanidad que lo mercantiliza todo, el ejercicio del común Zapatista es tan esperanzador como incómodo. …| Enlace Zapatista
¡¡¡TODXS SOMOS LA FLOTILLA!!! De la limpieza étnica al genocidio del pueblo Palestino perpetrados por el estado sionista, —pasando por […]| Enlace Zapatista
جلسهٔ اتحادیهٔ جمعیِ دولتهای خودمختار زاپاتیست (A.C.G.A.Z) دولتها در همبستگی — چیاپاس، مکزیک بیست و چهارم سپتامبر ۲۰۲۵ به […]| Enlace Zapatista
Συνέλευση των Συλλογικοτήτων των Αυτόνομων Ζαπατιστικών Κυβερνήσεων [A.C.G.A.Z.]) Κυβερνήσεις των Κοινών Τσιάπας, Μεξικό. 24 Σεπτεμβρίου 2025. Προς τους λαούς του […]| Enlace Zapatista
Queridas compañeras, queridos compañeros de la Global Sumud Flotilla, Desde la Red Europa Zapatista les enviamos un saludo caluroso y solidario a quienes están navegando las mares en su misió…| Enlace Zapatista
3 Postscriptums 3. I.-PS Globalisé. Une planète, beaucoup de guerres. Note : Cette année, ce sont les 20 ans de la Sixième Déclaration de la Forêt Lacandone et les 5 ans de la Déclaration pour…| Enlace Zapatista
3 Nachschriften 3. 1. Globalisiertes PS. Ein Planet, viele Kriege. Anmerkung: In diesem Jahr wird die Sechste Erklärung [aus dem Lakandonischen Urwald] 20 und die Erklärung für das Leben 5. Mit der…| Enlace Zapatista
Resümee des dritten Teils des zapatistischen Beitrags auf dem Treffen der Widerstände und Rebellionen. Previously Nachdem die zapatistischen Comunidades an einer Versammlung unserer Toten (erster T…| Enlace Zapatista
Deutsch Übersetzung (Alemán)| Enlace Zapatista
3 Postscriptums 3 V.- À PROPOS DE CHATS ET DE PYRAMIDES Continuons avec les mondes parallèles. La même chose peut arriver avec les pyramides sociales. Dans l’un des mondes, la partie …| Enlace Zapatista
Resümee des zweiten zapatistischen Beitrags auf dem Treffen der Widerstände und Rebellionen, 5. August 2025. Previously. Beim überraschenden Blick auf die Vergangenheit – auf diejenigen, die …| Enlace Zapatista
Riassunto: della seconda partecipazione zapatista all’Incontro di Resistenze e Ribellie, giorno 5 agosto 2025 Precedentemente In uno sorprendente sguardo sul passato, verso i nostri e le nostre ant…| Enlace Zapatista
3 Nachschriften 3 II.- PS von »Rassen« (*1) und anderen Unterschieden. Ein Kontinent, viele Farben. Wenn Sie jede Geographie in einer anderen Farbe malen würden, welche würden Sie wählen? Nehmen wi…| Enlace Zapatista
3 Postscripts 3. I.-GLOBALIZED PS. One planet, many wars. Note: This year marks the 20th anniversary of the Sixth Declaration and the 5th anniversary of the Declaration for Life. With the Sixth Dec…| Enlace Zapatista
Traduzione Italiano (Italiano) Deutsch Übersetzung (Alemán) English Translation (Inglés) Traduction en Français (Francés) فارسی (Farsí)| Enlace Zapatista
