THE REMEMBERED SOLDIER is on the longlist for the 2025 National Book Award for Translated Literature. Congratulations to author Anjet Daanje and translator David McKay. This is a monumental novel of European history and the pleasures and pains of profound love written in Daanje’s stunning prose and McKay’s crystalline translation. The post National Book Award Longlisting for THE REMEMBERED SOLDIER appeared first on New Vessel Press.| New Vessel Press
Thursday, April 17, Philadelphia, University of Pennsylvania, 5:30 p.m., Presentation and discussion of The Lady of the Mine with author Sergei Lebedev and translator Antonina W. Bouis. English Department Faculty Lounge, Fisher-Bennett Hall, Room 135. Click here for more details. Friday, April 18, New York City, Harriman Institute, Columbia University, 5-6:30 p.m. Sergei Lebedev discusses “Excavating Russian History: […] The post Russian Author Sergei Lebedev U.S. Visit appeared first...| New Vessel Press
Click here for 2025 New Vessel Press Catalogue The post 2025 New Vessel Press Catalogue appeared first on New Vessel Press.| New Vessel Press
THE WORDS THAT REMAIN by Stênio Gardel, translated from the Portuguese by Bruna Dantas Lobato, won the 2023 National Book Award for Translated Literature. Click here to watch the award being announced and their moving acceptance speeches at a gala ceremony in New York City. The post THE WORDS THAT REMAIN Wins the National Book Award appeared first on New Vessel Press.| New Vessel Press
Learn about a rare and secret profession by watching this video of an online conversation, sponsored by American Friends of the Louvre and the National Arts Club in New York, with art historian Philippe Costamagna about his book THE EYE: An Insider’s Memoir of Masterpieces, Money, and the Magnetism of Art. Click here to watch […] The post THE EYE unveils secrets of Old Masters connoisseurs. appeared first on New Vessel Press.| New Vessel Press
Watch an insightful discussion of Distant Fathers with translator Ann Goldstein and Italian novelist Marta Barone, sponsored by Rizzoli Bookstore. Click here for video. The post Translator Ann Goldstein introduces Distant Fathers appeared first on New Vessel Press.| New Vessel Press
Watch a video of celebrated author Sergei Lebedev in a discussion of his timely novel UNTRACEABLE with leading Russian spycraft expert Amy Knight and translator Antonina W. Bouis, sponsored by 192 Books in NYC. Online at bit.ly/sergei-lebedev The post Sergei Lebedev discusses his new novel UNTRACEABLE. appeared first on New Vessel Press.| New Vessel Press
The New York Times profiles novelist Sergei Lebedev in an article calling his new book UNTRACEABLE “a thriller dipped in poison” with a John le Carré-like “fascination with secret worlds and the nature of evil.” The post The New York Times profiles UNTRACEABLE author Sergei Lebedev appeared first on New Vessel Press.| New Vessel Press
Villa of Delirium is featured in a special report in The New York Times about the fanciful house on the French Riviera that inspired the novel by Adrien Goetz. The post Villa of Delirium featured in The New York Times appeared first on New Vessel Press.| New Vessel Press
New Vessel Press is an independent publishing house devoted to fiction and narrative nonfiction in translation.| New Vessel Press
Longlisted for the 2025 NATIONAL BOOK AWARD for TRANSLATED LITERATURE An extraordinary love story and a captivating novel about the power of memory and| New Vessel Press