In the ’90s, Microsoft created a cartoon paperclip that it quickly retired. Its developers never imagined the virtual assistant would become a cultural icon.| Seattle Met