TL;DR: Be careful when using the word menu. Be certain you have chosen the term that accurately describes the control you want. If this post looks familiar to you, that is because it is essentially a redress of my 2020 post Stop Using ‘Drop-down’. It is not as divergent as…| Adrian Roselli
Learn the specific HTML needed and best practices for accessible navigations and sub-menus.| Pope Tech Blog
TL;DR: Stop using the word pop-up. Instead choose a term that accurately describes the control you want. I encourage you to read my post Stop Using ‘Drop-down’, which provides the set-up for this post. Along with another term I would prefer everyone stopped using. As you embark on a design,…| Adrian Roselli