The company also ran afoul of the ADA when it required the employee to take a physical agility test designed to elicit impermissible medical information, according to the lawsuit.| HR Dive