Cette Note de la Colline porte précisément sur les définitions de « urbain », « rural » et de « l’éloignement » selon Statistique Canada. Une compréhension claire de ces définitions et classifications statistiques est essentielle pour cerner les populations ciblées par les initiatives et politiques gouvernementales pertinentes. Ce document comprend également diverses cartes illustrant les différences entre ces définitions.