What used to be reviled by many gardeners is now considered gourmet — weeds (which are actually wild greens) such as dandelion, lambsquarters and nettle are showing up on restaurant menus and at farmers markets, and in recipes for main dishes, soups and sides