Many insurance policies don’t cover GLP-1s for weight loss because the drugs don’t yet have a clear track record of long-term success. But lack of insurance coverage can cause people to quit their meds prematurely, creating a vicious circle. Could a more holistic approach to treatment help?