After stability in early 2025, U.S. retail and dining traffic has declined for three straight months, with weakness spreading across states. Tariffs, income bifurcation, and Gen Z holiday cutbacks signal rising risks to consumer resilience heading into late 2025.