Ihre Poetik sei eine Art Hausbesetzung, schreibt Fran Lock in ihrem Manifest einer Arbeiter.innenklassenpoetik, und Zheng Xiaoqiong, die dichtend das Wanderarbeiterinnenleben erkundet, sagt: "Ich spreche diese stachligen, geölten (...) mit Schrauben festgezogene Sprachen." Beiden geht es um einen Widerstand, den Widerstand der Dichtung gegen die Vereinnahmung der Sprache in der sich zunehmend globalisierenden Welt. Von Marie Luise Knott.