Co-owners Artie Burer (left) and Antonio Rodriguez (right) stand outside Águila Coffee’s new brick-and-mortar location at 1215 N. Orange Avenue. (©Jessica Battisti) Orlando is gaining a new self-proclaimed “third place” this weekend, and it might just be the first of its kind in The City Beautiful—or across all of Central Florida. Águila, the former long term pop-up at Market on...