This summer’s housing market has been anything but hot. Expanding housing supply and slowing home price growth are giving buyers more options and negotiating power. Yet, despite this advantage, many are still putting homeownership on hold, betting on declining mortgage rates and prices. Inde