In our latest Inc. article, “Art Is Not Always Comfortable,” ArtVersion’s creative director explores how the most meaningful creative work often lives beyond visibility and recognition. The story revisits the life and legacy of Candice B. Groot, the late collector, artist, and founder of the Virginia A. Groot Foundation, whose influence continues to shape generations of sculptors and ceramicists. “Real impact doesn’t always […] The post ArtVersion Reflects on the Invisible...| ArtVersion
There is still a lot of work ahead of us all. While some aspects of the web have advanced dramatically, others remain stuck in cycles of technical debt and poor usability. The good news is that certain foundational improvements are now standard across browsers, shaping a more efficient and visually refined web. The Progress Vector […] The post Rebuilding the Web: Accessibility, Stability, and the Return to Fundamentals appeared first on ArtVersion.| ArtVersion
Chicago, IL – [10-21-25] – ArtVersion, a multidisciplinary creative agency known for its human-centered approach to design and development, has been named to Techreviewer’s annual list of “100+ Top Web Design Companies in 2025.” The recognition highlights ArtVersion’s continued excellence in crafting digital experiences that merge strategy, usability, and visual innovation.. Each year, Techreviewer analyzes hundreds of […] The post ArtVersion Ranked Among Top Web Design Compan...| ArtVersion
Chicago, IL 10-15-2025 — ArtVersion, a leading creative agency specializing in branding, digital transformations, and user experience design, has been recognized among the top 3 marketing agencies in Chicago in Agency Spotter’s Top 40 Chicago Marketing Agencies Report. The recognition underscores ArtVersion’s continued leadership in creating impactful brand experiences and forward-thinking marketing strategies. (agencyspotter.com) About the Ranking Agency […] The post ArtVersion Na...| ArtVersion
Chicago, IL — October 14, 2025 — ArtVersion, a leading independent creative agency specializing in branding, design, and digital transformations, has been named the #1 Design Agency in Chicago by The Manifest in its latest Top 100 Design Agencies ranking. See the full list on The Manifest → A Recognition of Design Excellence The Manifest’s ranking highlights agencies that consistently deliver exceptional […] The post ArtVersion Ranked #1 Design Agency in Chicago by The Manife...| ArtVersion
ArtVersion - ArtVersion Recognized Among Top Web Development Companies in Chicago by OnTopList -| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on Start Your Brand Refresh with Web Redesign| ArtVersion
Web Design: A Cornerstone of Your Branding Strategy| ArtVersion
Visual Branding and Brand Development| ArtVersion
We connect brands with users to drive engagement and growth by designing elegant, user-centered and purpose-built experiences.| ArtVersion
Fast Company Executive Board has published an article by our Principal and Creative Director Goran Paun, titled “How to Redesign Your Legacy Website from Chaos to Clarity.” In this feature, he explores how enterprise-scale website redesigns extend far beyond visual updates, functioning instead as full-scale digital transformations. Drawing from two decades of experience leading large-scale and institutional web […] The post Fast Company Executive Board Highlights Our Perspective on L...| ArtVersion
When people visit our studios, they often notice how closely design and technology sit next to each other — literally and in terms of process. Our teams share the same space, the same screens, and often the same challenges. It’s not about handing projects from one department to another; it’s about solving problems together from […] The post Technology and Design Coexist Here appeared first on ArtVersion.| ArtVersion
Chicago, IL — October 4, 2025 — ArtVersion continues to hold the #1 position on Clutch’s Leaders Matrix for graphic design agencies, a placement built on verified client reviews, consistent delivery, and market presence. Clutch Leaders Matrix Link to leaderboard Design choices anchored in what mattered most When Senys Getso, a technology company needed to translate complex systems […] The post ArtVersion Named Chicago’s #1 Design Agency by Clutch — Again appeared first on A...| ArtVersion
Good design doesn’t begin with a sketch or a mood board. It begins with empathy. Before we choose typefaces, grids, or color palettes, there is a moment of listening. Sitting with a client’s story, absorbing the frustrations of their audience, and allowing those intangible emotions to surface. Only then can design decisions take on meaning. […] The post Design’s True Hardskill Isn’t Design or Development appeared first on ArtVersion.| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on New Site Launch Happened. Now What?| ArtVersion
Adobe Solution Agency Partner| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on Unlocking Possibilities with DAM and AI: Takeaways from the Acquia Workshop in Chicago| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on When Glass Can Tell the Story| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on The Power of Spontaneity in Design| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on Maximizing User Engagement: Unleashing the Power of UI/UX Design| ArtVersion
ArtVersion - The Direct Correlation Between Good Design And Business Growth -| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on Power of the Trio: Marketing, Branding, and Design| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on Good Design is Good Business| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on Designing for the Real World: Extending the Conversation| ArtVersion
Newsworthy ArtVersion's articles, press releases and media mentions - shared alongside industry research and findings.| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on From Design to Strategy: Why Designers Today Need More Than Creativity| ArtVersion
ArtVersion - ArtVersion Featured in Inc. Magazine: The Human-First Design Mindset in an AI Era -| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on Spotting the Moment: Why and When to Refresh Your Brand| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on Serif Is Back: The Return of Character| ArtVersion
ArtVersion - Web Redesign Success: Turning a Fresh Look Into Real Results — On Forbes -| ArtVersion
ArtVersion - Branding Standards: How Style Guidelines Can Boost Brand Consistency -| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on The Power of Color in Branding: A Deep Dive into Corporate Color Palettes| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on Rethinking Brand Strategy in the Age of Customer Experience| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on Color in Web Design| ArtVersion
ArtVersion - ArtVersion Featured in Inc. Article on Big Marketing Ideas -| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on The Risk of Homogenization in Web Design Templates| ArtVersion
ArtVersion - Goran Paun Publishes New Article in Bootcamp -| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on How to Fix Website Usability Issues| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on Visual Hierarchies: Structuring Purposeful Experiences| ArtVersion
Beyond the buy button: How intelligent UI design creates natural pathways that guide users from curiosity to conversion.| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on How User Research Drives ArtVersion's Interface Design Success| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on Designing Together: Multidisciplinary, Cross Disciplinary & Interdisciplinary| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on Seeing the Unseen: How Click and Scroll Maps Shape Smarter Web Design at ArtVersion| ArtVersion
Liquid Glass UI is about to turn Apple’s flat pixels into living, light-bending glass—and we’ve been stress-testing it at ArtVersion. From floating nav chips to motion-adaptive shaders, here’s what we learned (and why accessibility still wins). Dive into the full breakdown ↓| ArtVersion
ArtVersion - ArtVersion’s Website Design for Sensys Gatso USA Named Finalist at Collision Awards -| ArtVersion
ArtVersion - Forbes Council Features Insights from ArtVersion -| ArtVersion
ArtVersion - ArtVersion Recognized Among Chicago’s Leading B2B Marketing Firms -| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on Design With Color: Pantone Matching System (PMS)| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on Color Theory in Branding: Crafting Meaning Through Visual Identity| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on Developing a Scalable Design System| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on The Power of Visceral Design in Branding and UX| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on Design Thinking: The Hidden Value Multiplier For Modern Business| ArtVersion
ArtVersion agency elaborates on Platform Strategy for Brand Leaders: Choosing the Right Digital Ecosystem for Growth| ArtVersion