On the whole, I find that alignment alone (even dual axis alignment) doesn't really help a DM in knowing how to play a monster during encounters. To that end, as part of the Expanded Creature Cache stat block, I'm playing around with the ideas of "Motivation" and "Disposition." Then, in combination with the classic Monster Manual stats (like Intelligence), you start to get a better idea of how to play the monster.
