Reprint: R1007M Virtually all managers in consumer businesses recognize major social, economic, and technological trends. But many do not consider the profound ways in which trends—especially those that seem unrelated to their core markets—influence consumers’ aspirations, attitudes, and behaviors. As a result, companies may be ceding to rivals an opportunity to transform the industry. For instance, the impact of the digital revolution on consumers’ daily lives is hardly a revelation....