Large Language Models have transformed how we interact with text, offering capabilities that seemed like science fiction just a few years ago. They can write poetry, generate code, and engage in sophisticated reasoning. Yet surprisingly, one seemingly straightforward task – document translation – remains a significant challenge. This is a challenge I understand intimately, both as a developer and as a historian who has spent years working with multilingual primary sources. Before the era ...
