Es war ein verheerendes Zeugnis, das sich das Verkehrsunternehmen im vergangenen Jahr selbst ausgestellt hatte. Und das bei der großen Bedeutung für die Zukunft der Mobilität in der Stadt. Nun sind eine ganze Reihe personeller und struktureller Konsequenzen gezogen worden – was nicht allen gefällt.