| Ms Poetry
της Χαράς Κόκκινου Είσαι πεζός! – Χαμογελώ – Η τάχα…κινούμενη – Με κατακαίς! -Και μειδιώ- Μίαν αθώα προσποιούμενη – Είσαι τρελός! -Παραμιλώ- Η…διανοούμενη –…| Ms Poetry
«Ένας κόσμος αρνητής», στίχος από το ποίημα «οι κηφήνες, οι βάτραχοι και οι ακρίδες» του Κωστή Παλαμά από τα Σατιρικά Γυμνάσματα της Αγγελικής Ζαντέ Βαδίζουμε μετρώντας αντίστροφα τον χρόνο, μήπως και ζωντανέψουν οι νεκροί. Ουρλιάζει όμως ο Κρέοντας σαν άγριος και ...| Ms Poetry
杨秀丽 茫茫的宇宙, 巨天的太阳起, 有风凰扑入烈焰, 浴火而生。 茫茫的宇宙, 无尽的暴雨泼溅, 有神龙自海面腾出, 飞舞苍天。 茫茫的宇宙, 一群人类张开眼来, 看龙风呈袢, 看日月争辉, 看彩云绚烂, 布满生存空间。 The auspicious Dragon and Phoenix (“The creation of Heaven and Earth”) by Yang …| Ms Poetry
魚玄機诗 秦楼几夜惬心期 不料仙郎有别离 睡觉莫言云去处 残灯一盏野蛾飞 Farewell Poem of Yu Xuanji (魚玄機) translated by Hei Fengcong (黑瘋驄) At that dark table in Qin Tower, I had a happy time. Surprising, that even immortal men take their leave. Go to sleep. Don’t think about where the clouds will go. Around this small broken lamp, my wild […]| Ms Poetry
της Αγγελικής Ζαντέ Έγιν’ η θάλασσα κόκκινη και το αίμα μπλε, τα παιδικά τα κουβαδάκια στον βυθό θάφτηκαν, τα χάδια της μάνας και του πατέρα κι αυτά, όλα χάθηκαν. Κάπου περιπλανιέται τυφλή η ανθρωπιά, ο ξένιος Δίας έγινε ο ντελάλης του ’70: “πέντε κρίκοι ένα τάληρο, πέντε κρ...| Ms Poetry
της Μιρέλας Λαμπιδώνη Γλώσσες πυρόξανθες του δειλινού χλωμά φανάρια δειλά αργοσέρνονται και σουσουρίζουνε στις ταπεινές υπόγειες κάμαρες του υπονόμου στις άκριες του δρόμου με τις νερατζιές εκεί, αγκαλιά με πεινασμένες σκιές και φτερωτά αποφόρια θα βγάλουνε τη νύχτα ...| Ms Poetry
της Ελένης Κοσμά _____ Aν δεν τον είχα δει εκείνη τη μέρα σε κάποια έρημο ή σε ένα δάσος ή στο μπαλκόνι του σπιτιού μου -αδύνατο να θυμηθώ- θα ήμουν βέβαιη πως μοιάζει αλλιώς. Όταν με κοίταξε δειλά μισοκρυμμένος πίσω από κάτι ξερόχορτα ή πλατσουρίζοντας σε ένα βάλτο ή πίσω από ...| Ms Poetry
της Μιρέλας Λαμπιδώνη Είμαι ένα αγόρι που σιωπηλά κυνήγησε μια πεταλούδα μα σαν την έφτασε είδε μονάχα ένα σκουλήκι με φτερά _____ Είμαι ένας τζίτζικας που πρόφτασε να πιάσει το τραγούδι μα έσφαλλε την εποχή φωτιά ήτανε, δεν ήταν καλοκαίρι _____ Είμαι μια μακρινή θεά που κρύβε...| Ms Poetry
ΙΙΙ της Μαρίνας Σπηλιωτοπούλου ___ Ένα ελεεινό φοιτητικό δωμάτιο έχω όλο κι όλο. 50 τετραγωνικά. Ενοίκιο 200€, χωρίς κοινόχρηστα. Με θέα στον ακάλυπτο και στις κιλότες της απέναντι. Στο πάτωμα θα βρεις τα μυστικά του μήνα. Σκόνη, Τρίχες γάτας, λίγο σπέρμα από προχτές και ψίχουλ...| Ms Poetry
της Αγγελικής Ζαντέ αφιερωμένο στο έργο του Πάουλ Κλέε Στολίζω το σκήνωμα βάφω τα νύχια βαδίζω ξυπόλυτη στα καρφιά, νωχελικά, χωρίς φόβο, κοιτώντας κατάματα την αλήθεια. Αν οι νέοι βαδίζουν γρήγορα είναι γιατί ο χρόνος τους κυλάει αργά; Επιταχυνόμενος. Αν ο καιρός αγρίεψε ...| Ms Poetry
της Αγγελικής Ζαντέ Φυλακίστηκαν οι Ερινύες κι οι Χετταίοι πνίγηκαν στην Βιλούζα. Ρώτησα τον Ζήση, τον Χαράλαμπο και τον Κώστα: Πού πάτε; Πού πάτε; — Σήμερα έχει κρύο! Τα χέρια μου, τα πόδια μου κρυώνουν είναι τ΄ αρχέγονο κρύο που ποτίζει τη γης με πόνο, είναι τα δάκρυα των ο...| Ms Poetry
της Ελισάβετ Μουτζάν-Μαρτινέγκου, απόσπασμα Ματώνει η πατρίδα μου, ματώνει κι η ηλιαχτίδα που ενώ κάθε πρωί αντάμωνα, έχει μαυρίσει πια… Στα χέρια ενός τέρατος με έχεις συ αφήσει, βόηθα ο θεός μας κάποτε, εμέ να συγχωρήσει… Μεγαλύτερη αμαρτία δεν υπάρχει, από γυναίκα παντ...| Ms Poetry
της Αγγελικής Ζαντέ ποίημα αφιερωμένο στην Μαρίτσα Τραυλού – Ήταν η ώρα έξι το απόγευμα που το κουφό ψάρι συνάντησε τον αναποφάσιστο βάτραχο. Το ψάρι χωρίς πόδια, χωρίς χέρια μόνο με πτερύγια, ανέπνεε με βράγχια άκουγε κι ας ήταν κουφό. Ο βάτραχος με στόμα γλυκό, κοινωνικό...| Ms Poetry
煮豆燃豆萁, 豆在釜中泣。 本是同根生, 相煎何太急? _____ Του Τσάο Τζί μετάφραση στα ελληνικά της Αγγελικής Ζαντέ Δύο φασόλια βράζανε στην ίδια κατσαρόλα κι έτσι όπως δακρύζανε ένα τα είπε όλα: “Αδελφέ! Φυτρώσαμε από την ίδια φασολιά γιατί να βράζουμε ο ένας τον άλλον στη φωτιά;”| Ms Poetry
της Αγγελικής Ζαντέ Φυτέψαμε τα δόντια της οχιάς στο χώμα κι άνθισαν με μαύρα πέταλα. Τα φίδια έφυγαν τυφλά κι απαίδευτα για να στολίσουν με γραβάτες τα κοστούμια. Παιδιά στο χώμα κείτονται στο μίσος δεν φυτρώνουν μαργαρίτες. Τα βάθρα που φτιαξες είν’ χάρτινα Μην ανεβαίν...| Ms Poetry
της Μιρέλας Λαμπιδώνη Για δες άνθισε στην αυλή μου ένα κυκλάμινο ο κόσμος του όλος δυό πατημασιές χώμα νωπό, βρεμένο του χειμώνα μικρή ζωή ένα μωβ φιλί μια ταπεινή υπόσχεση ανάστασης ελπίδα Κοίτα ομορφιά που σκάρωσε μια χούφτα γης κι ένα κομμάτι σκότος η χθόνια αόρατη ψυχ...| Ms Poetry
της Βάσως Γκαρίλα Πέρασε η μπόρα δυνατή με συννεφιά κι αντάρα,σκόρπισε τα νερά παντού με κεραυνούς αράδα.Πήρε τις λάσπες της ψυχής και γέμισε τον τόπο.Πάρε τη σκούπα , μάζευ τες , μη σκέφτεσαι τον κόποΚαι στα σκουπίδια πέτα τες , παντού να καθαρίσειςΝα μη γλιστράς στο διάβα ...| Ms Poetry
by Ann Sexton Everyone in me is a bird.I am beating all my wings. They wanted to cut you out but they will not.They said you were immeasurably empty but you are not.They said you were sick unto dying but they were wrong.You are singing like a school girl. You are not torn. Sweet weight,in celebration of the woman I […]| Ms Poetry
της Μιρέλας Λαμπιδώνη Χαράζει εδώ με ξύπνησε τ’ ατέλειωτο τιτιβολόϊ κι η αύρα η δρόσινη που ακροπατάει στις φυλλωσιές —— Τα ουράνια χρώματα αναδεύονται πριν γίνουν μπλε και τα παράθυρα παίρνουν σειρά να ζωντανέψουν του δρόμου καθώς χάνονται τ’ άσημα φώτα ένα μυρμήγκι...| Ms Poetry